小学生のSpelling Practiceや会話を聞いていると、言葉を耳で聞いて理解しているのだなとわかる。だから、小学3年生は正確なSpellingが自分よりもできない。自分は英語の言葉を耳で聞くではなく、文字や文章構造を見て、目で視覚的に理解している。会話の時…

日本人は外人という言葉を使う。 日本人じゃない人のことを外人と呼ぶ。 日本人という概念の認識は、黄色人種で、日本語をしゃべる、日本文化を理解しているひと。 違う肌の色だったり、しゃべる日本語に少し違和感があったり、日本的な同調性を重んじていな…

I'm in Ottawa today, I'm so impressed now that all the people are going with Canadian colour clothing and accessories to celebrate the birthday of their country. Yes, it has been counting 151 times since in 1867 the French and the British …

先日、Voting dayというイベントが学校の図書館で行われた。The Ontario Library Associationにより開催される、子供たちの読書を促進させる一環のイベント。Grade1~8を４カテゴリーに別け、それぞれを対象に候補の本を提示する。もちろんその本の著者はカナ…

Today, we had a Track and Field, which I initially thought it would be a similar event to the Japanese athletic festivals. But unpredicatably it wasn't like that in fact. Because it felt like a day of summer, some of us could get a sunburn…